Long Live the Queen日本語攻略Wiki

---

西ノヴァ

---

ランプシ島
現在の王位継承権第一位であるエロディが住む王都のある島。
カヴァラ川の中央にあり、南のカロリスと北のマゾンバに囲まれています。
600年前に旧市街を破壊した災難の後、新しい王都はランプシ島に建設されました。

カロリス
エロディの父、ジョスリン(女王フィデリアの王配)によって統治されています。
ジョスリンは戴冠式までエロディの摂政として働くので、カロリスは他の管理者に一時的に統治されています。

エロディは既にCrown Princess(王位継承権を持つ王女)の称号を保持しているので、カロリスを継ぐことはできません。
また、ゲームの開始時に他にカロリスの名を継ぐ者はいません。
これはプレイヤー次第で変わることがあります。

「600年前までノヴァの首都はカロリス南部のカトレ湖ほとりに存在しました。 　そこが居住不適地となった後、新たな首都はここランプシ島に建てられました。 　これが混迷期の引き金となり結果的に帝国は没落していきました」ノヴァの歴史90

マゾンバ
ジョスリンの弟、エロディの叔父、アルマンド公爵に統治されています。
ゲーム開始時に知られている相続人はいません。

「マゾンバ公国のサンセットベイ（日暮れ湾）は釣りに最適な場所です」生産10 「最も貴重な万能秘薬（エリクサー）を作るために、ドルイド僧の異種文化圏を勉強して、 　メルヴァとマゾンバからは薬草、 　ヘラスからはワイン、ミードからは蜂蜜を取り寄せることを学びました」生産90

エロディが第22週目にアデアの保護者としてアルマンドを任命した場合、
アデアは成人するまでここに住むことになるでしょう。

ウルサル
ミード女公爵の配偶者であるイグナティウスの妹、女公爵ジュリアナが統治しています。
200年前の公爵の行いと、彼らの家系がルーメンであると公表している為、ノヴァでは悪名高い。

ゲーム開始時には相続人は任命されていません。これはプレーヤー次第では変わることがあります。

「二番目に重要な港はウルサル領内のスエク湾に有ります。 　ウルサルはカヴァラ川につなぐ道のない唯一の公爵領です。 　彼らは自分たちの物資をあなたに届けるのに船で南に送ります」交易50 「あなたはウルサルの森林が木材を切り出す為に定期的に伐採されている一方で、 　キガルの樹木はコーヒーとカカオが実る小さな木を日陰で育てているため、 　成長するまで置いてある事を学びました」生産80 「200年前。強大な闇の力がノヴァを覆い、領内の全ての生命を一掃すると脅しました。 　女王は側近のルーメンと共にその厄災を払うために自己犠牲を払いました。 　唯一ウルサル公は防衛に参加することを拒否したために生き残りました」伝承70 「現在、こうした強大な魔力は危険を呼ぶと考えられています。 　そのため、「厄災の影」の追放後には倒れた公爵や女公爵のクリスタルは破壊されました。 　唯一、王家とウルサル公のみが有力なルーメンとして残っています」伝承100

メルヴァ
フィデリアの弟、エロディの叔父ローレント公爵によって統治されています。
エロディの叔母ルシールとの妥協の一環として、フィデリアによって新たに復活させた公領です。

エロディの従妹シャーロッテは現在の相続人です。これはプレイヤー次第で変わることがあります。

「約60年前、メルヴァ公爵夫人が後継人を残さずに無くなりましたが、 　フルバート王は王権維持のために領土を主張しました。 　あなたの母親が王位に就いた後は彼女の兄弟、あなたの叔父の公爵に 　公国は譲られました」ノヴァの歴史70 「あなたの母方の叔父の妻、ニックス伯爵は元来メルヴァの家系であると主張し、 　あなたの母に公爵位を求めましたしかし誰一人彼女の家系を証明出来ませんでした。 　妥協案としてあなたの母は彼女の兄弟に爵位を授けました」国内情勢20 「最も貴重な万能秘薬（エリクサー）を作るために、ドルイド僧の異種文化圏を勉強して、 　メルヴァとマゾンバからは薬草、ヘラスからはワイン、 　ミードからは蜂蜜を取り寄せることを学びました」生産90

---

東ノヴァ

---

キガル
セヴェリン公爵によって統治されています。キガル公爵夫人シャルミオンの親族である、
リラー公爵家との繋がりがあります。

ゲーム開始時には相続人は任命されていません。
明らかに、セヴェリンは子供の誰が一番有望であるかを決めるのを待っています。
エロディが彼の次男のリンリーと結婚すれば、リンリーは最も有力な候補になるかもしれません。

時折、ピリアス人の盗人に襲われることがあります。

「あなたはウルサルの森林が木材を切り出す為に定期的に伐採されている一方で、 　キガルの樹木はコーヒーとカカオが実る小さな木を日陰で育てているため、 　成長するまで置いてある事を学びました」生産80 「近年トンブラで起きた政治不安は彼らのチョコレート製造において混乱を引き起こしており、 　これはノヴァの、特にキガル公国に利益をもたらしていました」外国情報30

リラー
女公爵アリッセが統治しています。キガル、ミードおよびエラスの公爵家との関係があり、
それぞれ続柄は母であったり妻であったりします。
それゆえ度々「ノヴァの東の女王」と呼ばれるほどで、彼女の影響力はエロディに脅威を与えるのに十分です。

アリッセは個人的な理由でケヴァンに相続人指名しなかった為、キランが現在の相続人です。

「リラー公国は元々のノヴァ帝国領では有りませんでしたが、 　西部地域は遊牧民「ヤヴィ」の地域でした。 　ヤヴィ族の一部の派閥はノヴァ女王への忠誠を誓うことを快諾し、 　彼らの族長には爵位が授けられました」外交史50 「リラー人はヤヴィから公的に遠ざけられた派閥の子孫なので、 　遊牧民族ヤヴィはリラーの存在を認めていません。 　彼らの西部国境はまるで透明な壁であり、 　ノヴァの勅使を辺境からの旅行者のように扱います」外交史60 「遠い昔、東にあるヤヴィ族は馬の代わりに、 　頭部に刺と触手をもつ大きな獣に乗っていました。 　この生物の骨は時々リラーやミードで見つかり、その牙は職人に価値が有ります」世界史30 「百年以上も昔にカヴァラ川の上流に急流を超すための運河を東のリラー公国が構築し、 　これによりエラスからの鉱物は安全に輸送することができました。 　リラー公国は運河の構築に融資をしており、 　今も運河を通過する全ての小舟から通行料を徴収しています」交易60 「本公領の交易は常に水上交通に集約されています。 　しかし、もっと多く、もっと良質な道路を敷設していた場合は、 　リラー公国を通過する東方からの陸上交通が栄えたかもしれません」交易100

ミード
女公爵コリサンデによって統治されています。コリサンデの母であるアリッセを経て
リラー公爵家と結びついています。

ブリオニーは現在の相続人です。これはプレイヤー次第で変わることがあります。

リラーの血縁者たちと同様に、ミードも暗い秘密を抱えています。

「遠い昔、東にあるヤヴィ族は馬の代わりに、 　頭部に刺と触手をもつ大きな獣に乗っていました。 　この生物の骨は時々リラーやミードで見つかり、その牙は職人に価値が有ります」世界史30 「ミードの前公爵が隠遁生活に入った後は、引っ切り無しに若く魅力的な使用人を雇っていましたが、 　使用人は頻繁に怪我や「事故」により再調達しなければなりませんでした。 　彼は最終的には高い塔の窓から落ちて死亡しましたが、彼の家族はそれを隠蔽していました。 　しかし、これは自殺を隠蔽しようとしたのでしょうか、それとも謀殺だったのでしょうか？」国内情勢100 「あなたはヘラスの羊毛は北方で綿花栽培をしているミードに運ばれ、 　そこでは良質の布が織られて染色されていることを学びました」生産60 「最も貴重な万能秘薬（エリクサー）を作るために、ドルイド僧の異種文化圏を勉強して、 　メルヴァとマゾンバからは薬草、ヘラスからはワイン、ミードからは蜂蜜を取り寄せることを学びました」生産90 「伝説によればはるか昔、触手の怪物に乗ったヤヴィ人の大群が 　ミードの谷道を全て蹂躙したと語られています。 　彼らの侵略はルーメンが大洪水で侵略者を沈める時のみ止まりました」伝承40

エラス
ファビアン伯が摂政として統治しており、彼の息子アデアに受け継がれます。
ファビアンの妻であるアリッセと息子であるアデアは、義理の親子としてリラー公爵家と結びついています。

エラスとセドナの間で婚姻があって以来数年間暗殺の対象となってきました。

アデアは現在の相続人です。これはプレイヤー次第で変わることがあります。

「南東に広がるタラッセ国は当国と親密な友好関係を築いています。 　セドナは主要な行政区であり、ノヴァ王国エラス領と国境を接しています。 　この2州からの貴族は婚姻を結んだことが知られています」外交史40 「数世代前にタラッセ隣国のエラスとセドナの領主たちは結婚をしました。 　エラスの市民はこの外国からの影響に反発し、その結果もうけた後継人は不審死、 　その後はエラス・セドナ連合よりもむしろ遠い家系の別の子供に爵位が渡されました」国内情勢70 「こんな噂があります、エラスの前女公爵の姉とその母親は20年前にセドナの間諜によって暗殺されたと。 　これは唯一残った後継人として前女公爵が若くして嫁がされた理由です」外国情報70 「百年以上も昔にカヴァラ川の上流に急流を超すための運河を東のリラー公国が構築し、 　これによりエラスからの鉱物は安全に輸送することができました。 　リラー公国は運河の構築に融資をしており、 　今も運河を通過する全ての小舟から通行料を徴収しています」交易60 「あなたはエラスの山で金やその他の希少鉱物資源が採掘されていることを学びました」生産50

サドベリー
女伯爵リエケが摂政として統治しており、彼女の娘グウェナエルに受け継がれます。
内戦がはじまるとリラーと関係する公領に完全に囲まれる位置にあります。

時折、ピリアス人の盗人に襲われることがあります。

「王都のほとんどの鉄はサドベリーで採掘されており、 　それはゴーワン川を西に行きカヴァラから供給されている事を勉強しました」生産30 「ディス伯爵リエケは彼女より二倍以上年上のサドベリーの老いた公爵と結婚したがその後、 　彼の次期後継人を産むとすぐに彼と離婚して別の者と結婚しました。 　これは一般的な貴族社会ではありえない無礼だと考えられていましたが、 　老いた公爵に異議があるようには見えませんでした」国内情勢50

---

南ノヴァ

---

ヘラス
女公爵ブリンによって統治されています。
ブリンの弟であるバニオンによって、マレー公爵家と結びついています。

ゲーム開始時には相続人は任命されていません。これはプレイヤー次第で変わることがあります。

「4年前、ヘラス女公はガルベン川の国境を超え、北イクシオンで暴動の扇動を企てました。 　それは全くの失敗に終わり、報復によってマレー南部にイクシオンの軍隊が押し寄せました」外交史20 「ディス女伯爵は現在、マレー公爵とヘラス公爵姉弟の廃嫡された三男と結婚しています。 　現在は公爵も女公爵も両方が未婚です。どちらかが後継人を残さずに亡くなった場合、 　爵位はまた伯爵の夫に渡すことが出来ます」国内情勢60 「あなたはヘラスは丘陵地帯で作物はほとんど育たないが、 　ブドウ畑や羊や山羊の放牧には適していることを学びました」生産40 「あなたはヘラスの羊毛は北方で綿花栽培をしているミードに運ばれ、 　そこでは良質の布が織られて染色されていることを学びました」生産60 「最も貴重な万能秘薬（エリクサー）を作るために、ドルイド僧の異種文化圏を勉強して、 　メルヴァとマゾンバからは薬草、ヘラスからはワイン、 　ミードからは蜂蜜を取り寄せることを学びました」生産90

マレー
バニオン公爵によって統治されています。
バニオンの姉であるブリンによって、ヘラス公爵家と結びついています。

ブリンの行動の為に、現在イクシオン軍によって侵略されており、
エロディはこの状況に対処しなければなりません。

ゲーム開始時には相続人は任命されていません。これはプレイヤー次第で変わることがあります。

「4年前、ヘラス女公はガルベン川の国境を超え、北イクシオンで暴動の扇動を企てました。 　それは全くの失敗に終わり、報復によってマレー南部にイクシオンの軍隊が押し寄せました」外交史20 「ディス女伯爵は現在、マレー公爵とヘラス公爵姉弟の廃嫡された三男と結婚しています。 　現在は公爵も女公爵も両方が未婚です。どちらかが後継人を残さずに亡くなった場合、 　爵位はまた伯爵の夫に渡すことが出来ます」国内情勢60 「あなたは生産量を上げるために輪作したり、 　休耕地を作ったりといったマレー公国で行われている農業について学びました」生産20 「あなたは砂がマレーから北方のカロリスに運ばれ、そこでガラス工芸ができることを学びました」生産70

---

その他の場所

---

カトレ湖
カロリスの南にある素晴らしい湖。600年前この地域で恐ろしい獣を解放し土地を住めなくするまでは、
王都の中心でした。今では古き森に囲まれており、内に潜む恐怖の伝説は訪問者を遠ざけています。

いくつかのエピローグや出来事には、200年前に犠牲にしたルーメンの女王、公爵、女公爵の
失われたクリスタルを含む、隠された遺物があることが伝えられています。

「約600年前までノヴァの首都はカロリス南部のカトレ湖ほとりに存在しました。 　そこが居住不適地となった後、新たな首都はここランプシ島に建てられました。 　これが混迷期の引き金となり結果的に帝国は没落していきました」ノヴァの歴史90 「ノヴァ帝国の全盛期、主要な公爵と女公爵全てがルーメンでした。 　彼らは光のビームと恐ろしい召喚獣で彼らの敵を征服しました。 　これらの召喚獣は最終的には捕縛者を殺しカトレ湖ほとりの旧首都を破壊。 　生じた混乱は帝国を震撼させました」伝承60

古き森
カトレ湖を取り囲む奥深い森林には、多くの悪質で恐ろしい不滅の怪物が生息しています。
内に潜む恐怖の伝説は訪問者を遠ざけています。

第28週目、正しい選択とチェックを経て、
ブリオニーは宝の探求の中で古き森だけを探検する意向を明らかにします。

エロディは彼女と一緒に行くことに同意することができ、
第29週目の間にかろうじて生き残ったり、
自分自身を救うためにブリオニーを見捨てることができます。

ブリオニーを単独で行かせたり、彼女が森にいることに全く気付いていなかったりする可能性も
あります。エロディが共に森へ行き生存する以外だと、ブリオニーは森で死ぬことになります。

怪物に関する現在の方針は、手を出さず、森に帰るのを待つのが良いとされています。
もしエロディがルーメンの支持が高い状態で戴冠式に達すると、彼女は怪物に対して措置を取るかもしれません。

言及された怪物のいくつかは：
・キーソング：巨大な黄金な猫の姿を持つ怪物。研ぎ澄まされた爪と、背中に刺をはやしています。
・厄災の影：忍び寄る影ともいわれる。エロディが17週目にルシールを殺害した場合、
　　　　　　ジュリアナによって対処される前に召喚され、若い従卒が殺害されます。
・触手の怪物：名が示すように、森に隠れている巨大な触手の怪物。
　　　　　　　森の冒険の間にエロディとブリオニーを攻撃するでしょう。

伯爵と女伯爵に支配された郡です。ほとんどはアストラル・ボディ、あるいは
ギリシア・ローマ神話のキャラクターにちなんで名づけられています。

ティタン

ファビアン伯爵によって統治されています。 相続人はいません。
ギリシャの神話のティタンの名前をつけたもので、 土星の月の名前です。

イシュター

エルウィン伯爵によって統治されています。 息子コナーに継承されます。
金星、星、そして時には月に関連する、メソポタミズムの女神イシュタルにちなんで名付けられました。

セレニタティス

バニオン公爵によって統治されています。 相続人はいません。
マレー・インブリムの東にある、 溶岩で満たされた月の流域にちなんで命名された。

インブリウム

バニオン公爵によって統治されています。 相続人はいません。
マレー・セレニタティスの西側にある、 溶岩で満たされた月の流域にちなんで命名された。

ディスノミア

女公爵ブリンによって統治されています。 相続人はいません。
ギリシャの女神ディスノミアにちなんで命名された、エリスの月の名前です。

イオ

おそらくケヴァン伯爵によって統治されています。 相続人はいません。
木星の月でもある神話のイオにちなんで名付けられました。

ニックス

メルヴァ公爵夫人ルシールによって統治されています。息子エムリーが継承するかもしれません。
ギリシャの女神と夜の人格ニュクス(ニクス) 、また冥王星の月の後に命名されました。

ディス

女伯爵リエケによって統治されています。 息子アンシェトに継承されます。
暗黒の神のローマ神 （後に冥王星と呼ばれる）、または北欧の神話の精神にちなんで名付けられました。

カリスト

女伯爵シリンによって統治されています。 相続人はいません。
木星の月でもある、ギリシャの妖精カリスト（Callisto ）にちなんで名付けられました。

ミランダ

女伯爵シリンによって統治されています。 相続人はいません。
シェイクスピアの「テンペスト」の主人公、天王星の月でもあるミランダにちなんで命名されました。

政府

ノヴァは建国以来、王室、公国、郡、管理者によって君主制に支配されています。
支配権は男女区別なく、通常は初産に割り当てられた継承を行います。
ただ、前任者の選択によっても決めることができ、長子以外に継承される場合もあります。

主教の神官が女性であることや、少なくとも主要な神が女性であることなど、母系社会構造を
示唆するようなマイナーな要素もあります。 しかし、これは明らかに法律の問題ではありません。

ノヴァの最古の王であるラティマー王です。
ゲーム開始時点のエロディの相続人は彼女の叔父、男性です。
そして、公爵と女公爵の性バランスは近く、均一です。

宗教

ノヴァは多神教ですが、彼らは守護神の存在を信じてはいないようです。
いくつかの崇拝行為は、(これも主要な女神のように見える)善良な女性の行進など、公的な祝典になっています。

宗教は、組織化された尼僧(女司祭)のグループによって見受けられます。
最も高いランクは、第一位司祭（戴冠式を主宰する女司祭）です。
司祭が通常、修道会を離れずに結婚して子供を持つことが許されているかどうかは明らかではありません。

魔法と占いは、宗教に深く根ざしています。神々はいつも未来の予兆を送り、
魔法のいくつかの行為は崇拝の要素になっています。
ゲームの終わりまでに評判が向上すれば、ルーメンが宗教の一部になることさえ可能です。
司祭たちは秘密主義でもあり、彼らの最も大きな知識と芸術は女王でさえも共有されていません。


ルーメン

伝統的に最高位の貴族は皆ルーメンでしたが、
200年前の女王と大部分の公爵、女公爵を犠牲にした厄災以来、魔法は貴族によって放棄されました。
現在、所持しているのは王族とウルサル公爵家のみです。
ただ、魔法を生まれ持って所持する権利は王族のみに限られており、
唯一200年前の戦いに参加しなかったウルサル公爵家に関して一般からは裏切り者、または反逆者と考えられています。

ルーメンと魔法は、歴史と過去の栄光の大部分を担っていたにも関わらず、
どちらも現在の社会では強く懐疑的な目で見られています。

これは、魔法とルーメンが、古き森の創造などのノヴァの最も恐ろしい災害の多くの理由でもあり、
ルーメンの権力を乱用することの恐ろしさを訴える話が、むしろ一般的であるためです。
これは、エロディの行動に応じて評判が上がったり逆に下がったりします。

法と税関

ゲーム内の例から見ると、 刑事裁判は政府または貴族によって行われ、裁判官として行動します。
（この場合エロディは未来の女王として彼女の権限で行動します）
判決は、犯罪の重大性(この場合、エロディの意志)に応じて与えられます。
殺人や反逆のような重い告発の場合、その刑は断頭または公衆への見せしめによって執行されます。

法律は多少あいまいであり、ほとんどが上流階級によって決定され、
判決は、裁判官(この場合は、支配する君主)が審問官となり、
証人、被告人、被告人の証言の他に、起訴、弁護、陪審がない審問制度を採用しています。

ノヴァはまた、少なくとも貴族の場合には決闘の習慣を維持しています。
挑戦者が決闘のための武器を選ぶ間、彼らの名誉が脅かされていると感じる場合は、別の人に挑戦することができます。
挑戦者は決闘を拒否することができますが、それはさらなる侮辱と見なされるかもしれません。

また、勝者がとどめを刺さない場合、決闘は致命傷なしに終了することがあります。
決闘中は、誰もそれを妨げることはできませんが、
決闘終了後のさらなる攻撃はルール違反であり、その場合は暴行による逮捕になります。

生活と健康

法律で定められた成人年齢は15歳で、平均寿命は60代前後です。

医学はあまり進んでいないようです。
ほとんどの医療行為は薬草学と傷や病気の原因となるものの基本的な理解に依存しており、
公衆衛生は外国の概念であり、精神的な健康はなおさら進んでいません。

教育は非常に限られており、ほとんどが貴族に与えられており、本は平民には手の届かないものです。

医療および教育に関して、エロディの行動によって変わることができます。

経済

ノヴァの商取引は海上取引に大きく依存していますが、地方生産も様々です。
マリニ島領は友好関係のおかげで、ノヴァの最も近しい貿易相手国の1つです。
詳細は経済学を参照してください。

現地通貨は、それぞれラッシ(金貨)とティラッシ(銀貨)です。

実生活 文化パラレル

ノヴァの文化的パラレルはどこにでもあり、
そしてそれは、ヨーロッパの寄せ集めとしてよく説明されています。
それは "Count"の代わりにイギリスの爵位 "Earl"を使用します。

名前はフランス語（Elodie、Laurent、Armand、Charlotte、Lucille ...）、
英語とアイルランド語（Kevan、Briony、Thaddeus、Cayleigh ...）、
ウェールズ語（Banion、Brin ...）、
ギリシャ語とラテン語（Corisande、Charmion、Paulus、Hyacinth ...）、
さらにオランダ語（Lieke）まで。

年代順に、中世から現代、すべての場所にあります。
服は19世紀から21世紀にかけてのもの(例：エロディのキャットスーツや運動着)や、
何世紀にもわたって古くから伝承されている伝統的な服装(例：エロディの外套やメイドの制服)、
アリスとタラリストのメガネは、かなり現代的なデザインです。

医学は非常に時代遅れですが、一部の国(イクシオン)には公衆衛生施設があり、16世紀を示唆しています。
法律や判決の構造から15世紀から16世紀の雰囲気が感じられます。
慣習としての決闘は18世紀から19世紀にかけてヨーロッパのほとんどの国で非合法化されていたので、
その時代にさかのぼる設定になっています。

全体　


分割版(ネタバレあり)

　西ノヴァ家系図＆相関図　　　　　南ノヴァ家系図＆相関図　　　東ノヴァ関係者家系図＆相関図

語源
ノヴァは、爆発と災難という意味において、大部分は衝突火口の名をとって名づけられています。
ちなみに、それは天体と神の名をとっても名づけられます。

・ノヴァは星の激しい爆発にちなんで命名された。
・カロリスは、水星の影響流域の名前を付けられています。
　「カロル」はラテン語とスペイン語の「熱」の言葉でもあります。
・マゾンバは、海王星の惑星であるトリトンの衝突噴火口にちなんで命名されました。
・ウルサルは、天王星の惑星であるティタニアの衝突噴火口にちなんで名付けられました。
・メルヴァは、土星の惑星であるタイタンの衝突噴火口にちなんで命名されています。
・マレーは、月で見つかる溶岩で満たされた盆地にちなんで名付けられました。
・ヘラスは火星の衝突火口にちなんで命名されました。
・ミードは金星の衝突噴火口にちなんで命名されています。
・キガルはメソポタミアの死の女神エレキシュガルにちなんで命名されました。
　Hanako Games(公式)によれば、それは冥王星（暗黒のローマ神）を表すことを意味します。
・エラスは "Supreme Goddess(最高位の女神)"を意味する古代の言葉であり、アナトに関連付けられています。
　Hanako Games(公式)によると、それは木星（ローマ神話の最高神）を表現することを意味します。
・サドベリーはカナダの流星衝突噴火口にちなんで名付けられました。
・リラーはリリスの名前をとっています。
　Hanako Games(公式)によると、それはリラーの外国起源を表すことを意図しています。